Für die Ukraine, für ihre und unsere Freiheit! - Verein

Rede zum Friedensnobelpreis 2022

Oleksandra Matviichuk, Direktorin von CGeben Sie für Bürgerrechte ein

​

ICHEs ist Zeit, Verantwortung zu übernehmen
 

Ihre Majestäten, Ihre Königlichen Hoheiten, verehrte Mitglieder des norwegischen Nobelkomitees, Bürger der Ukraine und Bürger der Welt.

In diesem Jahr wurde die Bekanntgabe der Friedensnobelpreisträger von der gesamten ukrainischen Nation erwartet. Wir betrachten es als Anerkennung der Bemühungen des ukrainischen Volkes, das sich mutig den Versuchen widersetzt hat, die friedliche Entwicklung Europas zu zerstören, und als Würdigung der Arbeit, die Menschenrechtsverteidiger leisten, um militärische Bedrohungen auf der ganzen Welt zu verhindern. Wir sind stolz, dass heute zum ersten Mal die ukrainische Sprache bei der offiziellen Zeremonie zu hören ist.

Wir erhalten den Friedensnobelpreis während eines von Russland begonnenen Krieges. Dieser Krieg dauert seit acht Jahren, neun Monaten und 21 Tagen. Für Millionen von Menschen sind Wörter wie „Bombenanschläge“, „Folter“, „Deportation“, „Filtrationslager“ vertraut geworden. Aber es gibt keine Worte, die den Schmerz einer Mutter ausdrücken könnten, die ihr neugeborenes Baby bei einem Bombenangriff auf der Entbindungsstation verloren hat. Einen Moment zuvor hatte sie noch ihr Baby gestreichelt, seinen Namen gerufen, es gestillt, seinen Duft eingeatmet – und im nächsten Moment zerstörte eine russische Rakete ihr gesamtes Universum. Nun ruht ihr geliebtes und ersehntes Kind im kleinsten Sarg der Welt.

Es gibt keine fertigen Lösungen für die Herausforderungen, vor denen wir und die Welt heute stehen. Auch Menschen aus verschiedenen Ländern kämpfen unter äußerst schwierigen Umständen für ihre Rechte und Freiheiten. Heute werde ich zumindest versuchen, die richtigen Fragen zu stellen, damit wir mit der Suche nach Lösungen beginnen können.

I. Wie können wir die Bedeutung der Menschenrechte wiederherstellen?

Die Überlebenden des Zweiten Weltkriegs sind heute nicht mehr von dieser Welt. Und die heutigen Generationen haben begonnen, Rechte und Freiheiten als selbstverständlich zu betrachten. Selbst in entwickelten Demokratien gewinnen Kräfte an Boden, die die Grundsätze der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte in Frage stellen. Der Schutz der Menschenrechte kann jedoch nicht ein für alle Mal gewährleistet werden. Die Werte der modernen Zivilisation müssen dauerhaft geschützt werden.

Frieden, Fortschritt und Menschenrechte sind untrennbar miteinander verbunden. Ein Staat, der Journalisten tötet, Aktivisten einsperrt oder friedliche Proteste stört, stellt nicht nur eine Bedrohung für seine Bürger dar. Ein solcher Staat stellt eine Bedrohung für die gesamte Region und den Frieden auf der ganzen Welt dar. Die Welt muss daher angemessen auf systemische Verstöße reagieren. Menschenrechte müssen bei politischen Entscheidungen ebenso wichtig sein wie wirtschaftlicher Gewinn oder Sicherheit. Dieser Ansatz sollte auch in der Außenpolitik Anwendung finden.

Russland, das weiterhin seine eigene Zivilgesellschaft zerstört, veranschaulicht diese Vorstellungen sehr gut. Doch die Länder der demokratischen Welt haben vor dieser Situation schon lange die Augen verschlossen. Sie schüttelten weiterhin den russischen Führern die Hand, bauten Gaspipelines und machten ihre Geschäfte wie gewohnt. Seit Jahrzehnten verüben russische Truppen in verschiedenen Ländern Verbrechen. Sie blieben stets straffrei. Die Welt reagierte nicht einmal so, wie sie sollte, auf den Akt der Aggression und die Annexion der Krim, die den ersten Präzedenzfall für das Europa der Nachkriegszeit darstellte. Russland glaubte, es könne tun und lassen, was es wollte.

Heute fügt Russland der Zivilbevölkerung bewusst Leid zu, mit dem Ziel, unseren Widerstand zu beenden und die Ukraine zu besetzen. Russische Truppen zerstören absichtlich Häuser, Kirchen, Schulen, Krankenhäuser; Sie bombardieren die Evakuierungskorridore, sperren in Filterlagern ein, führen Zwangsdeportationen durch, entführen, foltern und töten in den besetzten Gebieten.

Das russische Volk wird für diese beschämende Seite seiner Geschichte und seinen Willen, das alte Reich mit Gewalt wiederherzustellen, zur Verantwortung gezogen.

II. Wie nennt man eine Katze, eine Katze?

Die Menschen in der Ukraine wollen mehr als alle anderen auf der Welt Frieden. Aber Frieden kann nicht dadurch erreicht werden, dass ein angegriffenes Land seine Waffen niederlegt. Es wäre kein Frieden, sondern Besatzung. Nach Buchas Freilassung fanden wir viele Zivilisten ermordet in den Straßen und Höfen ihrer Häuser vor. Diese Leute waren nicht bewaffnet.

Wir müssen aufhören, so zu tun, als wären die anhaltenden militärischen Drohungen „politische Kompromisse“. Die demokratische Welt ist es gewohnt, den Diktaturen Zugeständnisse zu machen. Und deshalb ist der Wille des ukrainischen Volkes, dem russischen Imperialismus zu widerstehen, so wichtig. Wir werden nicht zulassen, dass Menschen in den besetzten Gebieten getötet und gefoltert werden. Das Leben von Zivilisten kann kein „politischer Kompromiss“ sein. Für den Frieden zu kämpfen bedeutet nicht, dem Druck des Angreifers nachzugeben, sondern die Menschen vor seiner Grausamkeit zu schützen.

In diesem Krieg kämpfen wir im wahrsten Sinne des Wortes für Freiheit. Und dafür zahlen wir einen hohen Preis. Wir, ukrainische Bürger aller Nationalitäten, sollten nicht über unser Recht auf einen souveränen und unabhängigen ukrainischen Staat und auf die Entwicklung der ukrainischen Sprache und Kultur diskutieren müssen. Als Menschen müssen wir nicht auf die Anerkennung unseres Rechts warten, unsere eigene Identität zu bestimmen und unsere eigenen demokratischen Entscheidungen zu treffen. Krimtataren und andere indigene Völker sollten ihr Recht auf ein freies Leben in ihrem Heimatland Krim nicht nachweisen müssen.

Der Kampf, den wir heute führen, ist von wesentlicher Bedeutung: Er bestimmt die Zukunft der Ukraine. Wir wollen, dass unser Nachkriegsland es uns ermöglicht, keine klapprigen Strukturen, sondern stabile demokratische Institutionen aufzubauen. Unsere Werte sind am wichtigsten, nicht wenn es einfach ist, sie zu leben, sondern wenn es wirklich schwer ist. Wir dürfen nicht zum Spiegel des Aggressorstaates werden.

Dies ist kein Krieg zwischen zwei Staaten, sondern ein Krieg zwischen zwei Systemen – Autoritarismus und Demokratie. Wir kämpfen für die Möglichkeit, einen Staat aufzubauen, in dem die Rechte aller geschützt sind, die Behörden rechenschaftspflichtig sind, die Gerichte unabhängig sind und die Polizei die friedlichen Demonstrationen von Studenten auf dem zentralen Platz der Hauptstadt nicht brutal verfolgt.

Auf dem Weg der europäischen Familie müssen wir das Trauma des Krieges und die damit verbundenen Risiken überwinden und die von der Revolution der Würde bestimmte Entscheidung des ukrainischen Volkes bekräftigen.

Drittens. Wie kann der Frieden für die Völker der Welt sichergestellt werden?

Das internationale System zur Gewährleistung von Frieden und Sicherheit funktioniert nicht mehr. Der gewaltlose politische Gefangene, der krimtatarische Server Mustafaev, und viele andere Menschen sind wegen ihrer Menschenrechtsarbeit in Russland inhaftiert. Lange Zeit nutzten wir das Gesetz zum Schutz der Menschenrechte, aber heute haben wir keinen rechtlichen Mechanismus, um die russischen Gräueltaten zu stoppen. Viele Menschenrechtsaktivisten waren daher gezwungen, ihre Überzeugungen mit gezogenen Waffen zu verteidigen. Zum Beispiel mein Freund Maksym Butkevych, der jetzt in Russland in Gefangenschaft ist. Er und die anderen ukrainischen Kriegsgefangenen sowie alle inhaftierten Zivilisten müssen freigelassen werden.

Das nach dem Zweiten Weltkrieg von seinen Siegern geschaffene System der Vereinten Nationen gewährte bestimmten Ländern ungerechtfertigte Ablässe. Wenn wir nicht in einer Welt leben wollen, in der die Regeln von Staaten mit größeren militärischen Fähigkeiten festgelegt werden, müssen sie geändert werden.

Wir müssen mit der Reform des internationalen Systems beginnen, um die Menschen vor Kriegen und autoritären Regimen zu schützen. Wir brauchen wirksame Garantien für Sicherheit und Achtung der Menschenrechte für die Bürger aller Staaten, unabhängig von ihrer Mitgliedschaft in Militärbündnissen, ihrer militärischen Leistungsfähigkeit oder ihrer Wirtschaftskraft. Die Menschenrechte müssen im Mittelpunkt dieses neuen Systems stehen.

Und das ist nicht nur eine Aufgabe der Politik. Politiker sind versucht, die Suche nach komplexen, zeitaufwändigen Strategien zu vermeiden. Sie verhalten sich oft so, als würden globale Herausforderungen einfach verschwinden. Aber die Wahrheit ist, dass sie nur noch schlimmer werden. Wir, die Menschen, die in Frieden leben wollen, sollten den Politikern sagen, dass wir eine neue Architektur der Weltordnung brauchen.

Wir haben vielleicht nicht die politischen Mittel, aber wir haben immer noch unsere Worte und unsere Position. Gewöhnliche Menschen haben viel mehr Einfluss, als ihnen bewusst ist. Die Stimmen von Millionen Menschen aus verschiedenen Ländern können die Weltgeschichte schneller verändern als UN-Interventionen.

Vierte. Wie kann Gerechtigkeit für die vom Krieg betroffenen Menschen gewährleistet werden?

Diktatoren haben Angst vor der Idee der Freiheit. Aus diesem Grund versucht Russland, die ganze Welt davon zu überzeugen, dass Rechtsstaatlichkeit, Menschenrechte und Demokratie Scheinwerte sind. Weil sie in diesem Krieg niemanden schützen.

Ja, das Gesetz funktioniert derzeit nicht. Aber wir glauben nicht, dass es für immer ist. Wir müssen diesen Kreislauf der Straflosigkeit durchbrechen und die Herangehensweise an die Justiz bei Kriegsverbrechen ändern. Dauerhafter Frieden, der von Angst befreit und Hoffnung auf eine bessere Zukunft gibt, ist ohne Gerechtigkeit nicht möglich.

Wir sehen die Welt immer noch durch das Prisma des Nürnberger Tribunals, wo Kriegsverbrecher erst nach dem Sturz des Nazi-Regimes verurteilt wurden. Aber Gerechtigkeit sollte nicht von der Widerstandsfähigkeit autoritärer Regime abhängen. Wir leben schließlich in einem neuen Jahrhundert. Gerechtigkeit kann nicht warten.

Wir müssen die Rechenschaftslücke schließen und Gerechtigkeit für alle Beteiligten ermöglichen. Wenn das nationale System mit Kriegsverbrechen überlastet ist. Wenn der Internationale Strafgerichtshof nur wenige ausgewählte Fälle verhandeln kann oder keine Zuständigkeit hat.

Krieg macht Menschen zu Zahlen. Wir müssen die Namen aller Opfer von Kriegsverbrechen verlangen. Unabhängig von ihrer Identität, ihrem sozialen Status, der Art der erlittenen Straftat und dem Interesse, das Medien und Gesellschaft an ihrem Fall haben. Weil das Leben eines jeden von unschätzbarem Wert ist.

Das Recht ist ein lebendiges Subjekt, das sich ständig weiterentwickelt. Wir müssen ein internationales Tribunal schaffen und Putin, Lukaschenko und andere Kriegsverbrecher vor Gericht stellen. Ja, das ist ein mutiger Schritt. Aber wir müssen beweisen, dass der Rechtsstaat funktioniert und dass es Gerechtigkeit gibt, auch wenn sie verzögert wird.

Fünfte. Wie kann globale Solidarität zu unserer Leidenschaft werden?

Unsere Welt ist sehr komplex und vernetzt geworden. Gerade jetzt kämpfen die Menschen im Iran für ihre Freiheit. In China wehren sich die Menschen gegen die digitale Diktatur. In Somalia finden Kindersoldaten ein friedliches Leben. Sie wissen besser als jeder andere, was es bedeutet, ein Mensch zu sein und die Menschenwürde zu verteidigen. Unsere Zukunft hängt von ihrem Erfolg ab. Wir sind für alles verantwortlich, was auf der Welt passiert.

Menschenrechte erfordern einen bestimmten Geisteszustand, eine spezifische Wahrnehmung der Welt, die unser Denken und unser Verhalten bestimmt. Menschenrechte verlieren ihre Bedeutung, wenn ihr Schutz allein Anwälten und Diplomaten überlassen wird. Es reicht daher nicht aus, die richtigen Gesetze zu erlassen oder formelle Institutionen zu schaffen. Gesellschaftliche Werte werden immer Vorrang haben.

Das bedeutet, dass wir eine neue humanistische Bewegung brauchen, die auf sinnvoller Ebene mit der Gesellschaft zusammenarbeitet, aufklärt, die Unterstützung der Bevölkerung aufbaut und sich für den Schutz von Rechten und Freiheiten einsetzt. Diese Bewegung sollte Intellektuelle und Aktivisten der Zivilgesellschaft aus verschiedenen Ländern zusammenbringen, denn die Ideen von Freiheit und Menschenrechten sind universell und kennen keine Grenzen.

Dies wird es uns ermöglichen, Nachfrage nach Lösungen zu schaffen und globale Herausforderungen gemeinsam zu meistern – Kriege, Ungleichheit, Verletzungen der Privatsphäre, zunehmender Autoritarismus, Klimawandel usw. So können wir diese Welt sicherer machen. 

Wir wollen nicht, dass unsere Kinder Kriege und Leid erleben. Als Eltern müssen wir daher diese Verantwortung übernehmen und handeln und dürfen sie nicht auf unsere Kinder abwälzen. Die Menschheit hat die Chance, globale Krisen zu überwinden und eine neue Lebensphilosophie aufzubauen.

Es ist Zeit, diese Verantwortung zu übernehmen. Wir wissen nicht, wie viel Zeit uns noch bleibt.

Und da diese Verleihung des Friedensnobelpreises in Zeiten des Krieges stattfindet, möchte ich die Menschen auf der ganzen Welt zur Solidarität aufrufen. Man muss kein Ukrainer sein, um die Ukraine zu unterstützen. Es genügt, ein Mensch zu sein.

​

​

​

​

​

​